东城梦魇 第一季

　　该片以一本《断食日志》翻开了李叔同半世繁华半世僧的两段人生，并通过《问余何适》《华枝春满》《天心月圆》三个篇章，立体呈现了弘一法师在乱世浮沉中如何通过人生境界的一次次升华走过悲欣交集的一生。从传统士大夫到近代知识分子，身处百年变革的他有着怎样的成长经历？从津门公子到留洋学子，出身贵胄的他为何要抛家舍业？从文艺先驱到杏坛名师，才华横溢的他创下多少个“第一”？从李叔同到弘一大师，了却尘缘的他为何不忘救国济世？相信观众可以在他的人生历程中获得些许启示。

　　2020年正值中意两国建交50周年，《从长安到罗马》以中国故事的国际表达、中国价值的全球视野为创作理念。本片首次采用“双城记”平行视角，中意两国知名专家学者带着对经贸、文化、社会、音乐、美术、建筑、城市等思考，走进古丝绸之路的起点和终点，深入西安和罗马两个城市，带领观众一同感受来自不同地域不同文明带给心灵和思想的强烈冲击，诠释以和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢为核心的“丝路精神”。

　　韩国SBS电视剧《土地》，是由李钟汉导演拍摄的52集电视剧，由金贤珠、柳俊尚、李在恩、金美淑主演，电视剧《土地》是以崔瑞熙这一主人公曲折的人生(从5岁到54岁)为主线，附加周围相关人物的故事为副，讲述了人们多种多样的人生。剧中能说能笑的演员们，将会把电视剧演的逼真生动，而且会让我们重新回顾已经走过的人生。

　　The six-part show depicts life in the Western suburbs of Sydney and delves into the complex world of policing and the consequences on those most vulnerable. It will launch this year.

　　此剧讲述一个在儿时因意外而只拥有7岁智力的男人，在经历死亡边缘后出现奇迹，以新身份向伤害他的人复仇的故事。

　　2010年8月26日，一个名叫莎拉的女孩失踪了，给阿维特拉纳镇带来了动荡。这是意大利最著名的真实犯罪案件之一，通过主人公的眼睛讲述了一个令人不安的失踪故事。

　　聪明且精明的侦探安娜伊斯·马洛里（由切尔西·普雷斯顿-克雷福德饰演）回到了她的家乡——新西兰南岛的皇后镇，却遇到了一系列截然不同的离奇谋杀案。在破解这些案件的同时，她还要面对来自过去的幽灵与阴影。

　　A police officer's relentless two-decade hunt for a serial killer who murdered four young women in southern France.

　　真实记录一批国之大医如何勇闯“无人区”、敢捅“天花板”，为患者寻找救命良方的硬核故事。全新视角置入医学创新领域，彰显科技创新精神推动民族复兴的重要意义，打开大众了解高质量医学发展的新窗口。写就一代医者的砥砺前行、守护生命脉动、初心不改的坚守。

译文(2): ?

　　译文(3): ????(2): ?

　　当一名控方律师在起诉洛杉矶警察局的公民权审讯开庭前一晚唤被谋杀时，重案组警探博斯被委任带领一支特別任务组，要在城市中爆发暴动前破案，即使有可能让公众视线投向自己的部门。一宗宗命案相互纠缠，博斯必须要和自己的过去调和，以找到他早已摸不透的正义。

　　Angela's comfortable London existence implodes when she recognizes domestic mistreatment. A detective unveils her spouse's ominous mysteries, disorienting Angela. Craving freedom, she abandons routine for a dangerous truth-chase.